ミーティングのとき、お隣のテーブルでアイヌ語地名のかるたを作っている方々がいました。
おもしろそう。
北海道に住んでいる外国の人たちも興味があるのではないかしら?
(よほど欲しそうに見えたのか、1組いただいてしまいました
)
As we were having our usual meeting, we noticed two elderly men sitting at the
next table making Karuta (playing cards) with Ainu place names.
It looked very interesting.
I'm pretty sure that the foreigner friends living in Hokkaido would be interested
in them too.
(I must have looked so interested in the cards that they gave me a pack for keeping.)
きょうのおやつ。